|
|
1503
(5787-04) 18 Tishrei 5787 (Sept. 29)
"The Miracle
of Fire in the Snow"
Most of the Hasidim who
arrived in Liozna for Shemini Atzeret and Simchat Torah had frozen fingers and
toes, and many and many had a nasty flu and a high fever..
Why This Week? Simchat
Torah
Story in PDF
format for more conveniene printing
The
Miracle of Fire in the Snow
Many years ago,
in the year 5547 (1786), winter arrived very early. It was unusually cold on
Sukkot , and it had already begun to snow. Sitting in the sukkah required a
fur coat and fur-lined boots, and on several occasions the snow had to be removed
from the sukkah. Consequently, throughout the day of Hoshana Rabba, most of
the chasidim who arrived in Liozna for Shemini Atzeret and Simchat Torah had
frozen fingers and toes, and many had caught a nasty flu and a high fever, due
to the unexpected cold.
When Rabbi Schneur Zalman was informed of the terrible situation, he leaned
his holy head on his hands and for a long while he remained deeply engrossed
in his thoughts. When he opened his eyes, he, declared melodiously: "The
Torah states, 'It is a law of fire for them.' Tonight is Shemini Atzeres. Everyone
must be brought for the hakafos[1] , and may 'the fire consume the fire' - the
fire of the holiday will consume the fire of fever."
Before the hakafot , Rabbi Pinchas Reitzes of Shklov, accompanied by a number
of young chasidim, made the rounds among all the inns and hostels in the city
to invite visitors, many of whom were suffering from very high fevers. When
the sick chasidim and their families heard the encouraging words, they were
overjoyed. With complete faith, they went out into the stormy night and made
their way to the synagogue, braving hail, torrential rain and fierce winds that
penetrated their very bones. In addition, great masses of mud clogged the streets.
Many had to be helped to walk, while others had to be carried on shoulders.
The synagogue, packed with ailing people, was a pitiful sight. Coughs and groans
could be heard everywhere, and the heat was unbearable. Some of the visitors
were so weak that they couldn't even sit on the benches; they had to be pushed
against the walls. Others lacked even the strength to sit at all; they lay quietly
on the hard floor.
Every year on Shemini Atzeret night, the Rebbe would, after the prayers, lead
his own private hakafot with a minyan in the small synagogue adjoining his room.
Afterward, he would go to his sukkah and make Kiddush and eat a bit. Only then
he would proceed to the large synagogue in the courtyard for the public hakafot.
This year, however, something unusual occurred. Upon entering his sukkah the
Rebbe summoned three elderly chasidim: Reb Michael Aaron of Vitebsk, a Kohen;
Reb Shabbetai Meir of Beshenkovitz, a Levite ; and Reb Yaakov of Semilian, an
Israelite. "I require you three -Kohen, Levite and Israelite-to be a rabbinical
court of three," the Rebbe told them. "You must now listen to my Kiddush
and respond 'Amen' to each of my blessings, with the intention that your 'Amen'
approval will apply to all the spiritual thoughts and invocations I will concentrate
on."
After reciting the Kiddush, the Rebbe requested that, several large flasks of
wine were brought out of the sukkah. After He then poured the remaining wine
from his cup into one of the flasks and appointed his three-member tribunal
to be 'emissaries of healing'. He instructed them to mix the wine from Kiddush
with the wine from the other flasks and distribute it among the sick, who would
drink it and with G-d's help be completely cured.
The Rebbe also asked them to go up to the women's balcony and serve wine to
those who had not been blessed with children or who had suffered miscarriages.
News of the Rebbe's wine spread like wildfire, and the synagogue was abuzz with
excitement. When the three elderly Hasidim entered the great synagogue with
the wine, an awed silence fell over all present. The three ascended the pulpit,
and Reb Yaakov of Semilian, the Yisrael of the rabbinical court, repeated aloud
the Rebbe 's instructions, word for word. In conclusion, he said he would like
to add a few words of his own, which were especially pertinent to the situation:
"There is an accepted tradition, passed down among the chasidim from generation
to generation, that for a tzaddik's blessing to be fulfilled, two conditions
must be met: first, the persons being blessed must believe in the blesser and
the blessing with simple faith, without equivocation. Second, they must commit
themselves to carrying out the will of the one granting the blessing, in all
that pertains to Divine Service--Torah study , prayer, and pious conduct."
The wine from the Rebbe's cup was then distributed in an orderly fashion, with
the help of several robust young men whom the 'judges' chose for this task.
After everyone had received their wine, the Rebbe entered the synagogue and
the hakafot began. As was his custom, the Rebbe recited the first and last verses
of the Atah Horeita which precede, and participated in the first and seventh
hakafah.
The next day, everyone was talking about the miracle. In fact, Abraham the doctor
stated that for a number of the elderly patients, what occurred was literally
a true resurrection from the dead. He maintained that, from a medical point
of view, there was no hope for them, and their recovery was undoubtedly due
to supernatural intervention.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Source: A number
of versions of this story are in print, all similar in the main facts, but differing
in the amount of detail. Ultimately, they are all derived from the very lengthy
telling in "Likutei Dibburim," written by the sixth Lubavitcher Rebbe,
Rabbi Yosef Yitzchak Schneerson (1880-1950), based on the detailed report of
Rabbi Pinchas Reitzes of Shklov, a leading disciple of Lubavitch-Chabad's founder,
Rabbi Schneur Zalman (1745-1812).
I compiled and freely adapted and supplemented my presentation from a posting
in 2022 on the Portuguese-English website, NashimTsidkaniot.com, which is taken
from the book "Once Upon a Chassid", by Michoel Green, (with permission
from the "Likrat Shabbat" of Yeshiva Tomchei Tmimim), with a few clarifying
inserts from the three-times-as-long report [now only twice as long :] on Chabad.org.
Footnote:
[1] Sefardic and chassidic
custom is to have seven joyous Simchat Torah hakafot also on the night ofShemini
Atzeret, in order to be in harmony with the Jws of the Holy Land where Shemini
Atzeret and Simchas Torah are compressed into one 25-hour span. [In parallel,
the custom in Israel in the night following the holiday and the Havdalah ceremony,
to have seven joyous hakafot in harmony with the Simchat Torah holiday outside
Israel, which is just beginning then, only this time it is to the accompaniment
of joyous live (or recorded) music, as our holiday has already been completed.
This custom began here in Tsfat, as originated by Rabbi Yitzchak Luria, the
holy Ari-zal]
Yerachmiel
Tilles is co-founder and associate director of Ascent-of-Safed, and chief editor
of this website (and of KabbalaOnline.org). He has hundreds of published stories
to his credit, and many have been translated into other languages. He tells
them live at Ascent nearly every Saturday night.
To receive the Story by e-mail every Wednesday--sign
up here!
"Festivals of the
Full Moon"
("Under the Full Moon" vol 2 - holiday stories)
is now available
for purchase from ASCENT
* ~ * ~ * ~ * ~ *
back to Top back
to this year's Story Index Stories
home page Stories Archives
|